Una sorta di forza irresistibile obbliga i due nemici mortali Martin Mystère e Sergej Orloff a riunirsi nel monastero dimenticato di Taglakhar, il castello sul dirupo, sito in una zona remota dell'Himalaya. Qui, il saggio Kut Humi rievoca per i due rivali un passato di serena amicizia, vissuto da Mystère e Orloff nella quiete mistica del tetto del mondo...